Datenschutzerklärung (Privacy)

Please put up with me for not translating all this staff. On demand, I'll be more than happy to inform you verbally.

Der Schutz persönlicher Daten ist mir wichtig. Was mir im Rahmen meiner Berufstätigkeit von Ihnen anvertraut wurde oder bekannt geworden ist, behandle ich streng vertraulich. Soweit im Zusammenhang mit Ihrem Besuch der vorliegenden Webseite Daten verarbeitet werden, klärt diese Datenschutzerklärung auf über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung sowie über die Verwendung personenbezogener Daten.

Verantwortliche: Line M. Bichovsky Witschi

LMBW Verhaltensentwicklung Line M. Bichovsky Witschi
Falkensteinstrasse 25
9000 St. Gallen
+41 79 600 59 00
contact@lmbw.ch

 

Ihre Betroffenenrechte

Unter den oben angegebenen Kontaktdaten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben.
  • Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
  • Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden.

Erstellung von Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst das IT-System automatisiert technische Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Geräts. Es handelt sich um die folgenden Daten:

  • Name der abgerufenen Webseite
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs
  • übertragene Datenmenge
  • Meldung über erfolgreichen Abruf
  • Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers
  • Referrer URL (die auf unsere Webseite verweisende URL, z.B. Google Suche)
  • IP-Adresse und der anfragende Provider.

Diese Erhebung bezweckt die Gewährleistung einer fehlerfreien Bereitstellung der Webseite sowie deren Optimierung. Für einen Teil der Daten, insbesondere die IP-Adresse, ist eine Verarbeitung gar zwingend erforderlich, um eine Auslieferung der Webseite an den Nutzer zu ermöglichen. Aus diesem Grund besteht seitens des Nutzers auch keine Widerspruchsmöglichkeit.

Diese Erhebung erfolgt durch unseren Hosting-Provider nuun GmbH, Dorfstrasse 3, 8560 Märstetten. Dieser hat deshalb Einblick in die erhobenen Daten. Davon macht er unter anderem Gebrauch, wenn auf Grund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht. Zudem bestimmt die von nuun GmbH bestimmte Konfiguration des Webservers die Dauer der Speicherung der erhobenen Daten. Diesbezüglich wird auf die Datenschutzerklärung der nuun GmbH verwiesen: https://www.nuun.ch/datenschutz/

Dort finden sich auch Informationen zum Schutz der erfassten personenbezogenen Daten seitens der nuun GmbH, namentlich die technischen und organisatorischen Sicherheitsmassnahmen zum Schutz vor Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff. Zudem erfolgt der Zugriff auf die Webseite mittels Verschlüsselung über das sog. SSL-Verfahren (Secure-Socket-Layer).

Verwendung von Diensten und Inhalten Dritter

Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als "Dritt-Anbieter") die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. LMBW Verhaltensentwicklung ist bemüht, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch hat LMBW Verhaltensentwicklung keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichern. Soweit mir dies bekannt ist, kläre ich die Nutzer darüber auf. 

Verwendung von Cookies

Diese Seite verwendet Cookies, um notwendige Funktionen dieser Webseite zu ermöglichen. Cookies starten keine Programme und sind auch keine Viren. Es werden folgende vier Cookies angewendet:

  1. "PHPSESSID": Dieses Cookie legt eine anonymisierte ID für die Dauer Ihres Verweilens auf dieser Webseite an. Es wird vom CMS Contao automatisiert vergeben.
  2. "BE_PAGE_OFFSET": Auch dieses Cookie wird für die Dauer Ihres Verweilens auf dieser Webseite von Contao angelegt. Es sorgt beispielsweise dafür, dass Sie beim Wechsel auf eine bereits besuchte Unterseite wieder an der Stelle landen, auf der Sie die Seite verlassen haben.
  3. "BE_USER_AUTH": Dieses Cookie nutzt Contao, um sich zu merken, ob ein Besucher auf dieser Seite angemeldet ist. Es wird für die Dauer einer Stunde gespeichert. Auf dieser Seite können nur wir als Seitenbetreiber uns anmelden.
  4. "COOKIEBAR_1": Dieses Cookie merkt sich ein Jahr lang, ob Sie zur Kenntnis genommen haben, dass diese Seite Cookies verwendet.

Diese Cookies sind technisch notwendig und werden nicht mit ihren personenbezogenen Daten verknüpft.

Keinesfalls werden Cookies verwendet, um Daten von Ihnen zu erheben und an Dritte weiterzugegeben. Sie haben die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass dieser keine Cookies annimmt. Wie das funktioniert, entnehmen Sie der Hilfefunktion Ihres Browsers. LMBW Verhaltensentwicklung weist jedoch darauf hin, dass sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.

Matomo Webanalytik

Der Hosting-Provider dieser Webseite, nuun GmbH, benutzt Matomo (ehemals Piwik), eine Open-Source-Software, zur statistischen Auswertung der Nutzerzugriffe. Auch Matomo verwendet Cookies, um eine anonymisierte Analyse der Benutzung der Website durch die Nutzer zu ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über die Benutzung dieses Angebotes werden ausschliesslich bei Matomo Webanalytik gespeichert. Die IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert.

Weiter haben Sie auf lmbw.ch die Möglichkeit, der Spei­che­rung und Nut­zung nachfolgend per Maus­klick jederzeit zu wider­spre­chen. Sodann wird in Ihrem Browser ein sog. Opt-Out-Cookie abgelegt, was zur Folge hat, dass Matomo kei­ner­lei Daten über Ihren Besuch mehr erhebt. Bitte beachten Sie hierbei, dass, sollten Sie die Cookies in Ihren Browsereinstellungen löschen, dies zur Folge haben kann, dass auch das Opt-Out-Cookie von Matomo gelöscht wird und ggf. von Ihnen erneut aktiviert werden muss.

 

Verwendung von Webfonts

Auf diesen Internetseiten werden externe Schriften - Google Fonts - verwendet. Google Fonts ist ein Dienst der Google Inc. ("Google"). Die Einbindung dieser Web Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf, in der Regel eines Servers von Google in den USA. Hierdurch wird an den Server übermittelt, welche unserer Internetseiten Sie besucht haben. Auch wird die IP-Adresse des Browsers des Endgerätes des Besuchers dieser Internetseiten von Google gespeichert. Nähere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google, die Sie hier abrufen können:
https://fonts.google.com/about#
https://www.google.com/policies/privacy/

Die Benutzung von Google Fonts erfolgt auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Webseite.

Google Maps

Diese Webseite nutzt zudem Landkarten des Dienstes “Google Maps” des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zu den verarbeiteten Daten gehören insbesondere IP-Adressen und Standortdaten der Nutzer, die jedoch nicht ohne deren Einwilligung (im Regelfall im Rahmen der Einstellungen der Mobilgeräte), erhoben werden. Die Datenverarbeitung durch Google erfolgt in den USA.
Mehr Informationen zur Datenverarbeitung durch Google und zur Widerspruchsmöglichkeit finden Sie in deren Datenschutzerklärung: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

St Gallen, Oktober 2018